스포츠 에이전트, 천사인가 악마인가? : 에이전트 제도의 오해와 진실