고문의 서사, 잔혹의 서정: 마틴 맥도나의 『필로우맨』에 나타난 폭력의 재현과 수사학