유라시아 문화지형도 내 한민족예술의 다문화적 접변 양상 고찰: ‘홍범도 장군’ 콘텐츠의 OSMU 방식을 중심으로

초록

This study seeks to examine the multicultural transformation of General Hong Beom-do contents within the paradigm of the Eurasian cultural topography that encompasses Russia and Central Asia. In addition, the study traces the process of “old stories” related to Hong Beom-do being transformed into "new stories" through a variety of OSMU (One source multi-Use) methods based on storytelling techniques. The contents of "General Hong Beom-do" have been transformed in various ways such as through Tae Jang-chun's play <Hong Beom-do>, which is based on the 「Hong Bum-do’s Journal」 that was written through Hong Beom-do’s personal oral statement, Kim Se-il’s novel <Hong Beom-do>, which was promoted by a fellow soldier Lee In-seop who wanted to honor him after Hong Beom-do’s death, and Moon Geum-dong’s novel <Father and Hong, beom-do>, which focuses on the humane aspects Hong Beom-do and his father based on childhood memories. Based on these materials, the study examines contents such as documentary literature and plays related to General Hong Beom-do that was promoted in the world of Russian Korean artists, as well as the trends in the world of cultural arts, which have extensively promoted General Hong Beom-do in Korea during recent times. Furthermore, in accordance with today's cultural phenomenon, where stories have become a product of huge profits, the study proposes the possibility of the industry that reprocesses and popularizes General Hong Beom-do's story into various cultural contents, as well as the possibility of a tourism product through the discovery of the "Hong Beom-do route” that extends to Korea, Russia, and Central Asia based on the humanistic assets that inherit his spirit.

키워드