정비석의 『자유부인』, 한국 베스트셀러의 역사를 새로 쓰다